既存のHTMLをXOOPSに

<?php
include("../../mainfile.php");
include (XOOPS_ROOT_PATH."/header.php");
OpenTable(); 
?>

[　　ここに　HTML　を表記する。　　]

<?php
CloseTable();
include (XOOPS_ROOT_PATH."/footer.php");
?>

上記を拡張子 .php　で保存。
2行目〔include("../../mainfile.php");〕のパスには注意！